Ejemplos del uso de "redemption" en inglés

<>
In "The Shawshank Redemption," Andy was trying. В "Побеге из Шоушенка", Энди пытался.
Hey, you wanna go play red dead redemption? Эй, вы хотите поиграть в "Red Dead Redemption"?
Isn't that the plot of Shawshank Redemption? Разве это не сюжет "Побега из Шоушенка"?
Honey, my childhood was just like the, "Shawshank Redemption". Милая, мое детство это сплошные кадры "Побега из Шоушенка".
Product keys, redemption, and activation Ключи продуктов, использование и активация
Attention: FXDD Funds Redemption Department Внимание: Отделу компании FXDD по выдаче денежных средств
I'm past redemption, Father. Я лишена надежды на спасение, отец.
When prompted, select Yes to confirm the redemption. Когда появится запрос, выберите Да, чтобы подтвердить активацию.
Select the product that the redemption rule applies to. Выберите продукт, к которому применяется правило списания.
Select the reward that the redemption rule applies to. Выберите поощрение, к которому применяется правило списания.
Go to the redemption page and click Redeem Code Перейдите на страницу активации и нажмите Активировать код.
Enter the date on which the redemption rule becomes valid. Введите дату вступления в силу правила списания.
Step 4: Follow the prompts to finish the redemption process. Шаг 4. Следуйте инструкциям, чтобы завершить процесс активации.
Select the product variant that the redemption rule applies to. Выберите вариант продукта, к которому применяется правило списания.
Redemption rules can be specific to a loyalty program tier. Правила списания могут отличаться в зависимости от уровня программы лояльности.
Select the product category that the redemption rule applies to. Выберите категорию продуктов, к которой применяется правило списания.
Select the loyalty program tier that the redemption rule applies to. Выберите уровень программы лояльности, к которому применяется правило списания.
Enter the last date on which the redemption rule is valid. Введите дату окончания срока действия правила списания.
The Games with Gold titles will be available for redemption there. Здесь вы сможете воспользоваться предложением в рамках программы "Игры со статусом GOLD".
A Funds Redemption Form should be signed by all the joint applicants. Поручение на вывод денег должно быть подписано всеми совладельцами счета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.