Usage examples of "refrigerator rights" in English with translation to Russian

<>
My refrigerator is out of order. У меня холодильник не работает.
The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.
It's been about two days since I put the body in the refrigerator. Примерно два дня в морозильнике.
The policeman read Tom his rights. Полицейский зачитал Тому его права.
Is there much food in the refrigerator? В холодильнике много еды?
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Get an egg from the refrigerator. Достань яйцо из холодильника.
The fight for civil rights in the United States started in 1954, when the government said school had to be open to everyone. Борьба за гражданские права началась в 1954ом году в Соединённых Штатах, когда государство заявило, что школа должна быть доступна всем.
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Открыв холодильник, я заметил, что мясо испортилось.
The patriots stood up for the rights of their nation. Патриоты поднялись на защиту прав своего народа.
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator. Я выпил немного молока, а оставшееся поставил в холодильник.
No citizen should be deprived of his rights. Ни один из граждан не должен быть лишён своих прав.
Tom opened the refrigerator. Том открыл холодильник.
We must always stand up for our rights. Мы должны бороться за свои права.
Refer to the instructions to fix the refrigerator. Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
The first of human rights is to shut up!!! Первое среди прав человека - заткнуться!
Tom is fixing the refrigerator. Том чинит холодильник.
Marriage is a type of human rights violation. Браки является одной из форм нарушения прав человека.
Anyone with a little funding and a few biological specimens in a refrigerator can make thousands of postulated "discoveries." Всякий, у кого есть немного средств и несколько биологических образцов в холодильнике, может сделать тысячи предполагаемых "открытий".
How are rights and duties correlative? Как соотносятся права и обязанности?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!