Ejemplos del uso de "refugees" en inglés con traducción "беженец"

<>
Situation of repatriates and refugees Положение репатриантов и беженцев
All of us are refugees. Мы все беженцы.
Refugees hid under the bridge. Беженцы прятались под мостом.
I often talk to refugees: Я часто говорю с беженцами.
A New Deal for Refugees «Новый курс» для беженцев
Saving Refugees to Save Europe Спасти беженцев, чтобы спасти Европу
Refugees are going to school. Беженцы ходят в школу.
Palestinian Refugees and German Expellees Палестинские беженцы и немецкие изгнанники
The refugees of boom-and-bust Беженцы лопнувших пузырей
For refugees, life is very different. У беженцев жизнь совершенно другая.
We furnished the refugees with blankets. Мы дали беженцам одеяла.
Young refugees are especially at risk. Особенно подвержены риску молодые беженцы.
Our Duty to Migrants and Refugees Наш долг перед мигрантами и беженцами
Attaining adequate accommodation facilities for refugees. обеспечение адекватных жилищных условий для беженцев.
The Coming Wave of Oil Refugees Надвигающаяся волна нефтяных беженцев
Lessons from Germany for Integrating Refugees Уроки Германии по интеграции беженцев
more than 1.5 million internal refugees. более 1,5 миллиона внутренних беженцев.
Monastir became crowded with refugees and soldiers. Монастир наводнили беженцы и солдаты.
We must ensure that “All” includes refugees. Мы должны гарантировать, что “Все” включают в себя беженцев.
Already, Africa has ten million “climate refugees.” В Африке уже 10 миллионов «климатических беженцев».
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.