Ejemplos del uso de "reliability" en inglés con traducción "надежность"

<>
This can cause reliability problems. Это может снизить надежность.
This will cause reliability problems. Это приведет к проблемам с надежностью.
Improved reliability in launching apps. Улучшена надежность при запуске приложений.
Methods of assessing the reliability rate. Методы оценки коэффициента надежности.
We guarantee utmost care, punctuality, and reliability. Мы гарантируем Вам полный порядок, пунктуальность и надежность.
Reliability factor - Profit per month/Max drawdown. • Фактор надежности - фактор надежности Profit per month/Max drawdown.
Achievement of a high rate of reliability. добиться высокого коэффициента надежности.
Improved reliability in app installation and Narrator. Повышена надежность установки приложений и работы экранного диктора.
Addressed a reliability issue in Windows Search. Устранена проблема надежности в Windows Search.
Improved reliability of Security Support Provider Interface. Повышенная надежность интерфейса поставщика поддержки безопасности.
Difficulties in applying the reliability test in practice Трудности в применении критерия надежности на практике
One qualitative characteristic demands reliability of recorded information. Одна из качественных характеристик требует надежности отраженной в них информации.
Improved reliability of Windows graphics device interface (GDI). Повышена надежность интерфейса графических устройств (GDI) Windows.
Improved reliability of Bluetooth and storage file system. Повышена надежность Bluetooth и файловой системы хранилищ.
It's a byword for reliability and quality. Это как антоним слов "надежность" и "качество".
Standard C.4 08 Reliability of electrical installations Стандарт С.4 08 Надежность электрооборудования
Improved RPC reliability when sending large data blobs. Повышена надежность RPC при отправке больших двоичных объектов.
Standard C.4 07 Reliability of electrical installations Стандарт С.4 07 Надежность электрооборудования
Due to their frequent use their reliability is quite important. Из-за их частого использования их надежность имеет большое значение.
Updated FnF video player library for increased reliability and performance Обновлена библиотека видеоплеера FnF для обеспечения повышенной надежности и производительности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.