Ejemplos del uso de "researches" en inglés con traducción "исследовательский"
Traducciones:
todos13039
исследовать5657
исследование5573
исследовательский1694
разработка77
изыскание34
нир2
otras traducciones2
Hospitals, veterinary clinics, research laboratories.
В больницы, в ветеринарные лечебницы, в исследовательские лаборатории.
Research Nuclear reactors: Exploitation and Utilisation
Исследовательские ядерные реакторы: эксплуатация и использование
It grants scholarships for research work.
Он предоставляет стипендии для проведения научно-исследовательской работы.
Sharing of research work and information (Sharing);
обмена результатами исследовательской работой и информацией (Обмен);
“They have effectively ended my research program.”
– Они фактически закрыли мою исследовательскую программу».
the miserly investments in universities and research institutes.
мизерные инвестиции в развитие университетов и научно-исследовательских институтов.
investment in infrastructure, research, and education are stunted;
инвестиции в инфраструктуру, научно-исследовательскую деятельность и образование малы;
RESEARCH ACTIVITIES in the field of railway transport
Исследовательская работа в области железнодорожного транспорта
Because this is my own personal research library.
Потому что это моя личная исследовательская библиотека.
a European energy, environment, and research community (E3RC).
европейская энергия, окружающая среда и исследовательское сообщество (E3RC).
Kate Stewart, head of scientific research at UNIT.
Кейт Стюарт, начальник научно-исследовательского центра ЮНИТ.
Longitudinal data is also very useful for research purposes.
Продольные данные являются также полезными для исследовательских целей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad