Exemples d'utilisation de "reward" en anglais

<>
Get yourself a fat reward. Вы получите вознаграждение.
Emerging-Market Risk and Reward Развивающиеся рынки: риски и награда
Organizational skill is the ability to manage the structures, information flows, and reward systems of an institution or group. Организационные навыки - это способность управлять структурами, потоками информации и премиальными системами учреждений или групп людей.
3. Reward for CFD trading Вознаграждение за торговлю CFD.
But it also brings tremendous reward. Но также принесет потрясающую награду.
Similarly, it paid very few bonuses in 1991 but made an exception in the case of the claimant to reward the significant effort he expended in restarting the company. Аналогично, она выплатила очень небольшие суммы премиальных в 1991 году, сделав, однако, исключение в случае заявителя, поощрив его за его большую работу по возобновлению деятельности компании.
How to increase your reward Как увеличить вознаграждение
Their reward is for undignified behavior. Это их награда за недостойное поведение.
A company that develops a product would earn a share of reward money based on its share of the health improvements achieved by all the products competing for the available funds. Компания, которая разрабатывает продукт, будет зарабатывать долю премиальных денег, основанную на доле в улучшении здоровья, достигнутом за счет всех продуктов, конкурирующих за имеющиеся средства.
Risk / Reward per trade = 1:2 Соотношение риск/вознаграждение = 1:2;
Love is the reward of love Ответная любовь – лучшая награда
How is the partner reward calculated? Как рассчитывается партнерское вознаграждение?
Global Risk and Reward in 2011 Глобальный риск и награда в 2011 году
This will bring its own reward. Вы будете вознаграждены за это.
Is the reward payable under special circumstances? Награда выплачивается при наличии особых обстоятельств?
Come alone and bring the reward. Приходи один и принеси вознаграждение.
Here, the animal gets its food reward. Вот животное получает награду.
Risk and Reward in High Frequency Trading Риск и вознаграждение в высокочастотной торговле
Serving my country faithfully is reward enough, Excellence. Верная служба Родине - достаточная награда, ваше превосходительство.
Click Retail > Setup > Loyalty > Loyalty reward points. Щелкните Розница > Настройка > Лояльность > Точки вознаграждения лояльности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !