Ejemplos del uso de "rode" en inglés con traducción "ехать"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos374 кататься98 ездить96 ехать70 поехать37 проезжать19 сидеть5 прискакивать2 otras traducciones47

The monkey rode on the colt. Обезьяна ехала на жеребёнке.

The windows are smoked glass so you can't see inside, but as I rode past, the nearside window opened. Окна были затонированы, поэтому я никого не видел, но пока я ехал, окно, находящееся слева от водителя, открылось.

We ride for Pisa immediately. Мы едем в Пизу, немедленно.

Tom is riding a bicycle. Том едет на велосипеде.

Uh, we ride for Vaes Dothrak. Мы ехать в Вейс Дотрак.

I'm riding the alimony pony. Я еду на пони с алиментами.

I'm riding the carry walker. Я еду в прогулочном вагончике.

We ride with kings on mighty steeds Мы едем с королями на могучих конях

I had a very long bicycle ride. Долго ехал на велосипеде.

Then she usually goes for a ride. А затем она, как правило, едет на прогулку.

I'm deadheading, getting a free ride. Я в отпуске, и еду по проездному.

I'm riding a palanquin after all. Я еду в паланкине в конце концов.

You said we were riding for Winterfell. Вы говорили, что мы едем в Винтерфелл.

Yeah, he's riding way too high. Да, он едет слишком высоко.

We're riding fine, in good spirits. Едем хорошо, настроение бодрое.

So we're going for a boat ride. Значит мы собираемся ехать на лодке.

And one morning, I was riding the subway. Так однажды утром я ехал в метро.

I don't want to ride back with you guys. Я не хочу обратно ехать с вами.

That's a long ride down to live Oak, buddy. Придется долго ехать вниз по Лайв Оук, приятель.

As you know, I was struck while riding a motorcycle. Как ты знаешь, меня сбили, когда я ехал на мотоцикле.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR