Ejemplos del uso de "rotten" en inglés

<>
mostrar
Look, it's rotten there. А, вот эти протухли.
You're a rotten baboon! Ты обезьяна гнойная!
It smells rotten, rancid, dead. Всё это пахнет гнилью, тухлятиной, смертью.
I shagged her rotten, baby! Я пихал её до посинения!
You're a rotten bastard. Ты настоящая скотина.
Heartburn can be a rotten business. Изжога может быть настоящей пыткой.
Come on, Jenkins, you rotten git! Давай, Дженкинс, мерзавец!
Half of the apples are rotten. Половина яблок испорчена.
Maybe sometimes we should get it rotten. Может быть, но иногда нужно портить себе характер.
Go to your father, that rotten bastard. Иди к своему отцу, мерзавец.
I know this bally mask feels rotten. Я знаю, эта проклятая маска ощущается отвратительно.
Wait for me, Pinky, you rotten bleeder. Погоди, Пинки, ты, негодный вымогатель.
When Mum was alive, she spoilt her rotten. Когда мама была жива, она потакала её испорченности.
I'm a rotten housekeeper, a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.
Take your rotten hands off me, you bastard! Убери от меня свои грязные руки, скотина!
I'm a rotten housekeeper and a worse cook. Я никчемная экономка, и ужасный повар.
I don't need any of you rotten ingrates. Мне не нужны гадкие неблагодарные дети.
The eagle has landed, but the nest is rotten. "Орел приземлился", но "гнездо прогнило".
There's something rotten in the state of Denmark. Прогнило что-то в королевстве датском.
That rotten attorney of mine, Dr Gonzo, was gone. Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR