Ejemplos del uso de "run-through" en inglés

<>
Let's do a run-through. Давай пройдемся по нему.
Let's, um, do a run-through and see what we can get. Давай посмотрим, что мы можем сделать.
All right, everybody, this run-through is for essential personnel only, essential only. Ладно, этот проход только для основного персонала, только так.
After his first run-through, I really didn't think it great at all. После первого прослушивания, мне вообще не кажется, что все это классно смотрится.
So, please, pull yourselves together and do the run-through for the New York Times. Так что, пожалуйста, соберитесь вместе и сделайте прослушивание для Нью-Йорк Таймс.
All right, everybody take five and then we'll try a run-through of act one. Хорошо, сделаем пятиминутный перерыв и попробуем прогнать первый акт.
I just needed a run-through before I went on an interview for a job that I was, like, deeply passionate about, you know? Мне просто нужна была разминка перед тем, как я пойду на собеседование на работу, которой я страстно увлечена, понимаете?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.