Ejemplos del uso de "saved" en inglés con traducción "спасать"

<>
The man saved my life. Этот человек спас мне жизнь.
This guy saved my life. Этот парень спас мою жизнь.
I saved your ass twice. Я дважды спас твою шкуру.
He saved your life, lady. Он спас Вам жизнь.
Man, you saved my life! Мужик, ты спас мою жизнь!
The drifter, he saved her. Бродяга, он спас ее.
I just saved your bacon. Я только что спасла твой бекон.
That puppet saved your life. Эта кукла спасла вам жизнь.
I only saved your life. Я всего спас вам жизнь.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
My father saved 50 jars. Отец спас 50 фляг.
She just saved my life. Она только что спасала мне жизнь.
The tree roots saved us. Нас спасли корни дерева.
That crap saved your life. Эта чушь спасла тебе жизнь.
The medicine saved her life. Лекарство спасло её жизнь.
Can the Euro be Saved? Можно ли спасти евро?
I saved all six turtles. Я спасла всех шестерых черепашат.
Can Global Capitalism Be Saved? Можно ли спасти глобальный капитализм?
You saved his ass today. Сегодня ты спасла его шкуру.
He saved my life today. Он сегодня спас мою жизнь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.