Ejemplos del uso de "scan" en inglés con traducción "сканирование"
Traducciones:
todos898
сканировать435
сканирование134
отсканировать65
просканировать35
скан18
просматривать17
сканироваться12
сканированный11
просмотр5
otras traducciones166
Schedule a scan in Windows Defender Antivirus
Планирование сканирования в антивирусной программе "Защитник Windows"
The dispersal pattern in this resonance scan.
Дисперсионная картина этого резонансного сканирования.
Access spectral analysis, mode two, begin scan.
Запустить спектральный анализ в режиме два, начать сканирование.
Phone taps, credit cards, audio scan civilian frequencies.
Прослушка телефонов, контроль за кредитками, сканирование радиочастот.
Access spectral analysis and begin scan, mode three.
Запустить спектральный анализ и начать сканирование в режиме три.
To turn on scan mode, press Caps lock + Spacebar.
Чтобы включить режим сканирования, используйте сочетание клавиш CAPS LOCK + ПРОБЕЛ.
Your Zune HD will automatically scan for available networks.
Zune HD автоматически выполнит сканирование для поиска доступных сетей.
If you meet the requirements, choose Next > Start scan.
Если требования соблюдены, нажмите Далее > Запуск сканирования.
Q. Does the service scan internal messages for malware?
Вопрос. Выполняется ли сканирование на вредоносные программы для внутренних сообщений?
For more info, see Chapter 3: Using scan mode.
Дополнительные сведения см. в разделе Глава 3. Использование режима сканирования.
Follow the instructions to download and run the scan.
Выполните инструкции по скачиванию и запуску средства сканирования.
You can also use Scan Mode to read text.
Также для чтения текста можно использовать режим сканирования.
I wanna run an FMRI brain scan for lie detection.
Я собираюсь запустить FMRI сканирование мозга для обнаружения лжи.
Select Scan for More Channels, and then follow the instructions.
Выберите элемент Продолжить сканирование и следуйте инструкциям.
However, you must specify the scan mode for both methods.
Однако необходимо указать режим сканирования для обоих методов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad