Ejemplos del uso de "school's" en inglés con traducción "училище"
Traducciones:
todos7956
школа6029
обучение790
университет369
класс360
колледж167
училище95
направление52
уроки50
косяк14
стая7
пришкольный5
otras traducciones18
To enhance the performance of the school, international and national UNV volunteers introduced a number of measures, including improvements in the school's management and administrative practices, staff and programme evaluation systems and the establishment of a support network involving the government, international NGOs, catering schools, embassies and volunteer chefs.
В целях укрепления деятельности школы международные и национальные добровольцы ДООН приняли ряд мер, в том числе по улучшению методов руководства и управления училищем, систем оценки сотрудников и программ и по созданию вспомогательной сети с участием правительства, международных неправительственных организаций (НПО), училищ общественного питания, поваров посольств и поваров-добровольцев.
1960 Leningrad High Engineering Nautical School
1960 год Ленинградское высшее мореходное инженерное училище
She went to vocational school for accounting.
Потом в профессиональное училище на бухгалтерский учёт.
Teddy graduates from industrial school next month.
Тедди оканчивает ремесленное училище в следующем месяце.
Intermediate-level technical and vocational training schools:
Профессионально-технические училища промежуточной ступени:
I don't know about any military records or school.
Я не знаю ни о каких военных документах или об училище.
Visiting professor, University of Wisconsin Medical School, Madison, September-December 1997
Внештатный преподаватель медицинского училища, Мадисон, Висконсин (сентябрь-декабрь 1997 года)
I'm in the military school to the pride of my mother.
Я поступил в училище, чтобы моя маменька мной гордилась.
He got himself a degree from a dental school down in Panama.
Закончил стоматологическое училище в Панаме.
The aforementioned law included schools specializing in secondary technical training for craftsmen.
Вышеуказанный Закон также предусматривал ремесленные училища со специализацией в области среднего профессионально-технического образования.
Yeah, and that's when Mom wanted to send you to military school.
Да, и поэтому мама хотела отправить тебя в военное училище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad