Ejemplos del uso de "screwed up" en inglés
But your precious son sure screwed up yours.
А вот ваш драгоценный сыночек несомненно испортил вашу.
Uh, Mrs. Rossi, I got the feeling 'I screwed up.
Мм, госпожа Росси, У меня чувство, как-будто я пьяный.
The demolitions for the lunar colonies screwed up the orbit, okay?
Взрывные работы при создании лунных колоний нарушили орбиту, понятно?
No, my job is making the schedule that you screwed up.
Нет, моя работа - составить график, который ты испортил.
And I screwed up my courage and asked you to dance.
И я набралась мужества и пригласила вас танцевать.
How many points are we behind 'cause we screwed up the toss?
На сколько очков мы отстаем из-за того, что проиграли жеребьевку?
Sounds a lot more fun than how I screwed up my back.
Звучит гораздо увлекательней чем то, как я свернул себе спину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad