Ejemplos del uso de "selected" en inglés con traducción "выбирать"

<>
Copy the selected forecast position Копировать выбранную прогнозируемую должность
View — view the selected news. Показать — просмотреть выбранную новость.
The selected activity is displayed. Отображается выбранное мероприятие.
Nothing else can be selected. Больше ничего выбрать нельзя.
(Blocked is selected by default.) (Вариант "Запрещено" выбран по умолчанию.)
Single-space the selected paragraph Применение одинарного интервала к выбранному абзацу
s - Share the selected story s — поделиться выбранной новостью
Click and select Export Selected. Нажмите и выберите Экспорт выбранного.
Blank – No option is selected. Пусто - ни один параметр не выбран.
By default, Normal is selected. По умолчанию выбран вариант «Обычные».
You have selected a record. Выбрана запись.
Targeted release for selected users Выпуск Targeted для выбранных пользователей
If you’ve selected one mailbox: Если вы выбрали один почтовый ящик:
The Reported field should be selected. Должно быть выбрано поле Отчет сдан.
Verify that Kinect on is selected. Убедитесь, что выбрана настройка Включить сенсор Kinect.
The following parameters should be selected: Необходимо выбрать следующие параметры:
Make sure Enable Vibration is selected. Убедитесь, что выбран вариант Включить вибрацию.
Note: By default, Everybody is selected. Примечание. По умолчанию выбран параметр Все.
Only the selected job is displayed. Отображается только выбранное задание.
Include subfolders is selected by default. Параметр Включить вложенные папки выбран по умолчанию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.