Ejemplos del uso de "shelf life" en inglés con traducción "срок хранения"

<>
Traducciones: todos76 срок хранения55 срок годности15 otras traducciones6
Click Reset shelf life dates. Щелкните Сбросить даты срока хранения.
Working with shelf life [AX 2012] Работа со сроками хранения [AX 2012]
Define formula ingredients for shelf life inheritance. Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Click Functions and select Reset shelf life dates. Щелкните Функции и выберите Сброс дат срока хранения.
Define formula ingredients for shelf life inheritance [AX 2012] Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения [AX 2012]
The Reset shelf life dates dialog box is displayed. Откроется диалоговое окно Сброс дат сроков хранения.
Set up an item as a shelf life item. Настройте номенклатуру в качестве номенклатуры со сроком хранения.
You can use shelf life inheritance to define items. Можно использовать наследование срока хранения для определения номенклатур.
Reset shelf life dates for an inventory batch [AX 2012] Сброс дат срока хранения для партии запасов [AX 2012]
Setting up and maintaining shelf life dates and statuses [AX 2012] Настройка и поддержка дат и статусов сроков хранения [AX 2012]
Set up an item as a shelf life item [AX 2012] Настройка номенклатуры в качестве номенклатуры со сроком хранения [AX 2012]
Use this procedure to define formula ingredients for shelf life inheritance. Эта процедура используется для определения ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
For more information, see Define formula ingredients for shelf life inheritance. Дополнительные сведения см. в разделе Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
Use this procedure to reset the shelf life date for an inventory batch. Эта процедура позволяет сбрасывать дату срока хранения для партии складских запасов.
Use this procedure to set up an item as a shelf life item. Эта процедура позволяет настроить номенклатуру в качестве номенклатуры со сроком хранения.
For more information, see Set up an item as a shelf life item. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка номенклатуры в качестве номенклатуры со сроком хранения.
Select ingredients that are used to update the shelf life information for finished items. Выберите ингредиенты, которые используются для обновления данных срока хранения для готовых номенклатур.
In the Item number field, select the identification code of a shelf life item. В поле Код номенклатуры выберите идентификационный код номенклатуры со сроком хранения.
For more information, see the topic titled Define formula ingredients for shelf life inheritance. Дополнительные сведения см. в разделе Определение ингредиентов формулы для наследования срока хранения.
You have the information that you require to manage the shelf life of perishable goods. Имеется вся информация, необходимая для управления сроком хранения портящихся товаров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.