Ejemplos del uso de "showing" en inglés con traducción "отображать"
Traducciones:
todos11971
показывать7829
указывать695
свидетельствовать637
отображать494
продемонстрировать472
проявлять426
демонстрировать419
выставлять48
показ34
предъявлять33
выказывать21
являть7
проявление5
выступление4
казать2
предъявление2
предьявлять1
изложение1
otras traducciones841
Message trace showing transport rule actions
Трассировка сообщений с отображением действий правил транспорта
Workflow showing options for approving a message
Рабочий процесс с отображением параметров подтверждения сообщений
If your music isn't showing up correctly:
При неправильном отображении музыки выполните следующие действия.
Table showing messages that match the selected data point
Таблица, в которой отображены сообщения, соответствующие выделенному элементу данных
All tables with relationships are displayed, showing relationship lines.
Будут отображены все таблицы со связями, а также соответствующие линии связи.
Command Prompt showing last five digits of product key
Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта
Showing your public profile or changing the sections displayed
Отображение общедоступного профиля и изменение набора отображаемых разделов
SteamVR is showing a “Compositor Not Available (400)” message
SteamVR отображает сообщение "Конструктор недоступен (400)"
Learn more about showing or hiding updates from your connections.
Узнайте подробнее, как отобразить или скрыть обновления своих контактов.
The Previous Versions tab, showing some previous versions of files
Вкладка "Предыдущие версии", на которой отображены предыдущие версии файлов
This will prevent that music from showing up on other devices.
Это предотвратит отображение перемещенной музыки на других устройствах.
Picture of the Paint menu showing underlined letters in menu commands
Рисунок меню Microsoft WordPad с отображением подчеркнутых букв в командах меню
The Save As window, showing the list of places where you can save a document
Окно "Сохранение документа" с отображением списка расположений, в которых можно сохранить документ
Can I block ads on Facebook or opt out of ads showing on my account?
Могу ли я заблокировать рекламу на Facebook или отказаться от ее отображения на страницах моего аккаунта?
How can I prevent my music in OneDrive from showing up on all my Groove devices?
Как предотвратить отображение музыки из OneDrive на всех моих устройствах с приложением Groove?
First, many countries lack survey data showing how income and consumption are distributed among their citizens.
Первое, во многих странах недостаточно данных для обследования, отображающих распределение доходов и потребления между их гражданами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad