Ejemplos del uso de "sign" en inglés con traducción "подписывать"

<>
mostrar
From the menu, select Sign. Выберите в меню команду Подписать.
Will you please sign here Пожалуйста, подпишите здесь
Most obs only sign birth certificates. Большинство гинекологов подписывают только свидетельства о рождении.
You have to sign your statement. Ты должна подписать показания.
Like sign the coroner's release. Например подписать отчёт коронера.
Where do I have to sign Где я должен подписать
Then, users can sign documents electronically. Тогда пользователи смогут подписывать документы электронным способом.
He wouldn't sign a prenup? Он не захотел подписывать брачный договор?
First, sign your statement and confession. Сначала, подпишите заявление и признание.
Just sign some start paperwork, sir. Просто подпишите несколько исходных документов.
We are ready to sign the contract Мы готовы подписать договор
She was about to sign her statement. Она как раз собиралась подписать свои показания.
You didn't sign your transfer papers. Ты не подписал бумаги на перевод.
(ii) sign the account opening documentation or (ii) подписываете документацию по открытию счета, или
You're refusing to sign the statement? Вы отказываетесь подписать заявление?
The court reporters should sign the certificate. Судебные протоколисты должны подписать бумаги.
I'll sign a non-disclosure statement. Я подпишу договор о неразглашении, если потребуется.
That you sign his work release papers. Чтобы вы подписали его бумаги о допуске для работы.
Jim won't sign my expense report. Джим не подписывает мой отчет о расходах.
We want him to sign the statement. Мы хотим, чтобы он подписал заявление.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR