Ejemplos del uso de "sits down" en inglés con traducción "присесть"

<>
You can sit down Sir. Вы можете присесть, мэтр.
Sit down again, Miss Curtis. Присядьте ещё раз... мисс Кёртис.
Let's sit down here Давайте присядем здесь
Stop cleaning and come sit down. Перестань убираться и присядь.
Please, sit down before you fall down. Присядьте, пока вас не сшибли.
Camille, sit down and keep Ferdie company. Камилла, присядь и составь Ферду компанию.
He returned to the bed and sat down. Он вернулся к кровати и присел.
Let's sit down and catch our breath. Давай присядем и отдышимся.
And I sat down, she sat on my lap. Тогда я присела, посадила её себе на колени,
Shall we sit down, get to know one another? Ну что, присядем и познакомимся поближе?
Now we should sit down, or we might fall. Теперь нам нужно присесть, иначе мы можем упасть.
Come on, you sit down before you fall down. Давай же, присядь, пока ты не упал.
Would you at least like to sit down first, Becky? Не могла бы ты для начала хотя бы присесть, Бекки?
You know, when I heard Simon's - please sit down; Знаете, когда я узнала, что Саймон - пожалуйста, присядьте.
Shall we sit down and get to know one another? Ну что, присядем и познакомимся поближе?
No sooner had we sat down than she brought us coffee. Не ранее, чем мы присели, она принесла нам кофе.
Why don't you just sit down before you fall down? Почему бы тебе не присесть, прежде, чем ты упадешь?
Sit down and tell me what you've got against me. Присядьте и расскажите, что вы имеете против меня.
Landry, will you sit down with me for a second, please? Лэндри, ты не присядешь со мной на секунду, пожалуйста?
Before you pack your toothbrush, why don't you sit down? Перед тем, как запакуешь свою зубную щётку, почему бы нам не присесть?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.