Ejemplos del uso de "sneaky" en inglés

<>
Traducciones: todos49 подлый10 подло1 otras traducciones38
And weren't so sneaky. И не таились.
"Sneaky quick," they call that. "Тайный шустряк" - так говорят.
She had a sneaky look. У нее был испуганный вид.
But also unruly and sneaky. Неугомонная, но очень скрытная.
Oh, how sneaky of them. О, как коварно с их стороны.
He's a sneaky one. Тот еще проныра.
'Cause you're a sneaky peeky. Потому что ты проныра.
You think you're sneaky, huh? Ты думаешь, ты хитрее всех, да?
A sneaky little shit like me. Ты какой же проныра, как и я.
But he was a sneaky one. Он был трусом.
I love the idea of sneaky warfare. Я люблю идею скрытой войны.
Careful sir, the squids are sneaky bastards. Осторожно, командир, чертовы кальмары подкрадываются к нам.
Baltimore's always been a sneaky town. Балтимор всегда был мерзким городом.
How did you know, you sneaky bastards? Как вы узнали, ублюдки пронырливые?
He's sneaky and he's underhand. Весь такой скрытный и молчаливый.
Since this orphan bastard tried to be sneaky! Потому что этот безродный гаденыш пытался проехать зайцем!
Like, he was being all sneaky and stuff. Да, он смотрел на нас украдкой и прочее.
I think you are a sneaky, overreaching little. Я думаю, что ты маленькая пронырливая и хитрая.
Get out of this one, you sneaky bastard. Попробуй отделаться от этого, ты пронырливый ублюдок.
This woman is a sneaky, wily, word twister. Эта женщина трусливая, коварная, искажающая слова.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.