Ejemplos del uso de "somebody's" en inglés

<>
Traducciones: todos134 чей-то19 otras traducciones115
Somebody's clock is off. Похоже, у кого-то часы сломались.
Somebody's inside the house. В доме кто-то есть.
Well, then somebody's snoozing. Ну, значит, кто-то точно спит.
Somebody's found the hog maw. Кое-кто нашел свиной сычуг.
Somebody's watching my little boy. За моим маленьким мальчиком присматривают.
Whew, somebody's mad at somebody. Ух, кто-то на кого-то зол.
Somebody's gonna snatch you up. Кто-то должен тебя сцапать.
I mean, somebody's seen him. Я имею в виду, кто-то точно видел его.
Somebody's knocking at the door. Звонят в дверь.
Somebody's poisoned the water hole. Кто-то отравил воду.
Maybe somebody's computer will break. Может у кого-нибудь комп сломается.
Somebody's burning the midnight oil. Кто-то засиживается допоздна на работе.
And somebody's gonna man the grill. И другой постоит за грилем.
Somebody's been in here, messing about. Кто-то тут был и устроил беспорядок.
I see somebody's been attempting tapas. Смотрю, кто-то пытался изобразить тапас.
Somebody's got to take a stand. Кто-то же должен выступить против.
Somebody's three sheets to the wind. Кто-то вдрызг пьяный.
Well, somebody's trying to kill Tom Burke. Что ж, кто-то пытается убить Тома Бёрка.
Oh, somebody's been using police wavebands illegally. Они незаконно используют полицейские частоты.
What if somebody's packing drugs in there? А если там кто-то пакует наркотики?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.