Ejemplos del uso de "squad" en inglés con traducción "команда"

<>
The whole Hollywood glam squad. Звездная голливудская команда в полном составе.
How's your cheerleading squad? А у вас есть команда по чирлидингу?
Already head of the cheerleading squad. Уже глава команды чирлидерш.
Always the bridesmaid, never the bomb squad. Всегда подружка невесты, никогда сапёрная команда.
Bomb squad analyzed the coffee shop bomb. Команда саперов проанализировала бомбу из кафе.
Awkward Squad is a pub quiz team! Отряд новобранцев - это команда для викторины в пабе!
That woman's on the bomb squad. Эта женщина из команды саперов.
I was the captain of the cheerleading squad. Я была капитаном команды болельщиц.
Hey, Joanna, u were on the cheerleading squad. Эй, Джоанна, ты ведь тоже была в команде поддержки.
Let's let the bomb squad do this. Давай, это сделает команда саперов.
She was never captain of the cheerleading squad. Она никогда не была капитаном команды болельщиц.
I'm not trying out for a cheerleading squad. Я стараюсь не ради того, чтобы попасть в команду болельщиц.
Need the bomb squad there as soon as possible. Нужна команда сапёров как можно скорее.
So, the Awkward Squad are a pub quiz team. Значит Отряд новобранцев - это команда для викторин в пабе.
The firing squad aimed, fired - the general was dead. Расстрельная команда прицелилась, выстрелила, - и генерал был убит.
Boss, I can call the bomb squad if you need. Босс, могу вызвать команду саперов, если нужно.
Says here he did a stint on the bomb squad. Здесь говорится, что он состоял в команде саперов.
Think I may even try out for the cheerleading squad. Думаю, я даже попробую попасть в команду поддержки.
I should transfer to something less stressful, like the bomb squad. Мне следует перевестись куда-нибудь, где меньше стресса, например в команду саперов.
You know, we actually train the bomb squad in this city. Знаете, мы самая лучшая команда саперов в городе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.