Ejemplos del uso de "stage crew" en inglés

<>
Oh, he is very big in the world of stage crew. Ну, он очень известен в мире технического персонала театра.
Avery's on the stage crew here. Эйвери здесь, на сцене экипажа.
The catering company and the stage crew did it all last night. Вчера весь вечер этим занимались монтировщики и техперсонал.
The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.
He played "Hamlet" on the stage. Он играл «Гамлета» на сцене.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave. Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
Captains have responsibility for ship and crew. Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
Shakespeare compared the world to a stage. Шекспир сравнивал мир с театром.
I need a crew. Мне нужна команда.
I had stage fright at first, but I got over it quickly. Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.
The whole crew was saved. Весь экипаж был спасен.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Никто не смог удержаться от смеха, когда певец свалился со сцены.
How many people does this ship's crew consist of? Из скольки человек состоит команда этого корабля?
The actress greeted her fans from the stage. Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
He acted on the stage. Он играл на сцене.
The entire crew takes pride in its work. Вся команда гордится своей работой.
Ready or not, we have to be on stage in five minutes. Готовы мы или нет, нам нужно быть на сцене через пять минут.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.