Ejemplos del uso de "stealth" en inglés
They're like a stealth tower installation program.
Что-то вроде хитроумной программы по установке башен.
Mentioning stealth jurors was me giving an example.
Упомянув субъективных присяжных, я привела пример.
And he said, "Well we were mostly breaking stealth."
Он ответил: "По большей части, ломали защиту самолётов-невидимок".
But there's no doubt Lockheed can build a stealth drone.
Однако нет никаких сомнений в том, что Lockheed сумеет создать беспилотник-невидимку.
They seem to be operating in some sort of stealth mode.
Похоже, они летят в каком-то режиме невидимости.
I'm gonna take us out of stealth mode for the pass.
Я собираюсь выйти из режима невидимости для прохода.
Above all it adds new strength to governments; it is centralisation by stealth.
К тому же это усиливает правительства, так как происходит незаметная централизация.
Virally, you could market it in stealth mode, or you can do both.
Можно продавать это резко, а можно и так, и так.
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
Чтобы это понять, нужно понимать, как работают самолёты-невидимки.
We'll use jumpers in stealth mode to place them in a pattern between the armada and Atlantis.
Мы используем джампер в режиме невидимости, чтобы разместить их между армадой и Атлантисом.
In Europe, officials are also turning to stealth taxes, particularly financial repression, to resolve high public-debt overhangs.
В Европе для решения проблемы растущего госдолга чиновники также прибегают к косвенным налогам, в частности к мерам финансового давления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad