Ejemplos del uso de "step forward" en inglés
: One by one they step forward, a nurse, a teacher, a homemaker, and lives are saved.
: Один за одним, они выходят вперед - медсестра, учитель, домохозяйка. И жизни спасены.
I question the man who wouldn't step forward when his city, his heart, is in such a time of need.
Я сомневаюсь, что нет человека, который не вышел вперед, когда его город, его сердце, испытывает такую нужду.
A judicial judgment against Pinochet is an important step forward.
Вынесение судебного приговора Пиночету - это важный шаг вперед.
For them, Bush's proposal is a big step forward.
Для них предложение Буша является большим шагом вперед.
Enough to step forward and help us solve a case.
Достаточно сделать шаг вперёд и помочь нам решить дело.
The G20, for its part, has taken an important step forward.
Лидеры «Большой двадцатки» сделали важный шаг вперед.
This too, is a step forward that should not be underestimated.
Это также является шагом вперед, который не стоит недооценивать.
ASEAN’s initiative is a new step forward for the group.
Инициатива АСЕАН – это новый шаг вперед для всей группы.
The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward.
США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед.
Fortunately, the US has taken a huge step forward with Obama's election.
К счастью, с избранием Обамы США сделали огромный шаг вперед.
This will constitute a major step forward in the search for peace and development.
Это явится крупным шагом вперед по пути к достижению мира и развития.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad