Ejemplos del uso de "stretcher" en inglés

<>
Traducciones: todos67 носилки53 otras traducciones14
Yes Why bring a stretcher? Да, а зачем они привезли каталку?
Walking wounded, carry the stretcher cases. Ходячие больные, позаботьтесь о лежачих больных.
Thank God the stretcher bearers were there. Слава Богу, санитары подоспели вовремя.
Why are you stretcher bearers sitting down? Санитары, почему вы сидите?
Can you walk, or should we use the stretcher? Вы можете идти или мы повезем вас на каталке?
Do you sell any of those shoes stretcher thingies? У вас есть в продаже держатель формы для обуви?
The stretcher is for protection of Casey, and also for ours. Каталка для того, чтобы защитить Кейси и нас.
Lying on his belly, he was carried home on a makeshift stretcher. Так и положив на живот, его перенесли в дом на самодельном приспособлении.
We get him to the surgery take the stretcher and we leave. Мы оставим его в предоперационной, заберем нашу каталку и уедем.
We'll leave him in the pre-op room, take our stretcher and go. Мы оставим его в предоперационной, заберем нашу каталку и уедем.
We raised the stretcher back, and then he told me he couldn't feel his legs. Подняли спинку каталки, и тогда он сказал, что не чувствует ног.
This is a Titanium XXX limited edition ball stretcher that you can only get at the Stock Room. Это прибор для растяжки яиц "Титаниум ХХХ", который можно купить только в Сток Руме.
That means alternating a stretcher and a header, or having the length of a brick, and then a width facing outwards. Что означает чередование ложка и тычка, то есть длинной и короткой стороны кирпича.
And let me tell you, when you are lying on a stretcher, Gasping for what you think are your last breaths, You don't think that dying happy is better than living sad. И знаете, когда лежишь на каталке, пытаясь сделать, возможно, свой последний вздох, не думаешь, что умереть счастливой лучше, чем жить несчастной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.