Beispiele für die Verwendung von "surgery" im Englischen

<>
This surgery has a successful outcome. У этой операции благоприятный исход.
So this is gallbladder surgery. Это операция на желчном пузыре.
Ultrasound surgery - healing without cuts Ультразвуковая хирургия - безоперационное лечение
Right, surgery is now closed for lunch. Так, приемная закрывается на обед.
"Some people have life-endangering conditions that require surgery, but most kids do not," he said. "У некоторых людей есть угрожающие жизни нарушения, которые требуют оперативного вмешательства, однако у большинства детей их нет", - сказал он.
Carolyn Decker just died in surgery. Кэролин Декер только что умерла во время операции.
The surgery is quite difficult. Операция довольно сложная.
Board diplomate in cardiothoracic surgery. Лучший в кардиологической хирургии.
I didn't break in to the GP's surgery. Я не вламывался в приёмную.
In 2006 a Mammology Centre was set up, specializing in improved early diagnosis of mammary gland disease, reconstructive surgery, innovative procedures and the training of doctors in primary care. В 2006 году создан Маммологический центр, направлениями работы которого являются улучшение ранней диагностики заболеваний молочной железы, реконструктивные оперативные вмешательства, создание методик и обучение врачей первичного звена.
Is the patient prepared for surgery? Больной подготовлен к операции?
This is a cancer surgery. Это операция на рак.
General surgery had chosen me. Общая хирургия выбрала меня.
In 2011, one of Abbott's patients arrived at his GP's surgery with similar symptoms to him, and was subsequently diagnosed with mesothelioma. В 2011 году один из пациентов Эбботта пришел к нему в приемную с похожими симптомами, и ему был впоследствии поставлен диагноз "мезотелиома".
They're prepped and ready for surgery. К операции всё готово.
Do you know that surgery? Знаете ли вы что это за операция?
Prep surgery, and a thoracotomy tray. Приготовьте хирургию и поднос для вскрытия.
I fear I may need more surgery. Я боюсь, мне могут понадобиться еще операции.
It was actually robotic surgery. Это была роботизированная операция.
He got called away to surgery. Он получил призваны к хирургии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.