Ejemplos del uso de "surgical" en inglés
Yep, just landed a surgical fellowship at mount sinai.
Да, на горе Синай только что высадилась компашка хирургов.
He said surgical fatalities come in threes and sevens.
И он сказал, что операции с летальным исходом входят в 3 и 7.
Long-neglected investments in surgical capacity would yield high returns.
Инвестиции в развитие хирургии, которые должны были начаться давным-давно, принесут высокую прибыль.
Dr. Grey, we have a surgical abdomen in bed three.
Доктор Грей, у нас острый живот на третьей кровати.
It's a common surgical anesthesia derived from hydrochloric salt.
Это обычный анестетик, полученный из хлористоводородной соли.
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.
Это, я думаю, первая кошерная система хирургии Гиппократа.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
И мы показали всё это огромному количеству моих коллег-хирургов.
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers:
У меня была привилегия учиться трансплантации у двух великих новаторов хирургии:
Not because you're running towards the finish line of this surgical contest?
Не потому ли, что торопитесь к финишу этого соревнования между хирургами?
Check hospital records, any males that have had surgical amputations on their extremities.
Проверь медицинские записи, любой мужчина, которому делали ампутацию конечностей.
And, you know, few women have vaginal tearing severe enough to need surgical reconstruction.
И, знаешь, у некоторых женщин случаются настолько серьезные вагинальные разрывы, что их нужно специально зашивать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad