Ejemplos del uso de "tan" en inglés

<>
Now, did you get tan? Ты хоть позагорала?
See the ocean, work on my tan. Увидеть океан, позагорать.
Like a black and tan, you know? Как мулат, понимаешь?
I'm going to tan, just a little. Я собираюсь немного позагорать.
We decided to stay and get a tan. Решили остаться, позагорать.
He's wearing an extra-large tan polo. На нем большого размера поло телесного цвета.
In his mansion even though he has a tan. Хотя в его доме есть полиэстр.
I'm just going to stay here and tan. Я останусь позагорать.
She's wearing one of those short, tan one's На ней один из этих коротких плащей кофейного цвета
No, I want to get a bit more of a tan. Нет, я позагораю немного перед зимой.
We'll chill a bit and work on the perfect tan. А мы лучше полежим и позагораем.
I don't know how my tan got on the inside. Не знаю, как автозагар через кожу проник в организм.
They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. Они смотрели на меня и видели молодую, невысокую женщину в темной одежде.
You can see Amy Tan sponsored the next one, "I Might Get Somewhere." Следующую книгу финансировала Эйми Тэн. "У меня что-нибудь да получится".
I realize the mistake was ours, Mr. Tan, but what am I supposed to do with 90 extra floral arrangements? Я понимаю, что это была наша ошибка, мистер Тэн, но что я должна сделать с лишними 90 корзинками?
It's the feeling that wells up from deep inside, when your husband comes home drunk and you wanna tan his hide. Это такое чувство, которое просыпается в глубине души, когда Ваш муж приходит домой пьяный, а Вы хотите отдубасить его за это.
In Denmark, methods for calculating projections applied the mass flow principle, using total nitrogen (not TAN), as well as the need to update emission factors. В применяемых в Дании методах расчета прогнозных выбросов использован принцип потока массы с применением показателя общего азота (а не САА), а также учтена необходимость обновления коэффициентов выбросов.
Tan Le's astonishing new computer interface reads its user's brainwaves, making it possible to control virtual objects, and even physical electronics, with mere thoughts . Taн Ли представляет потрясающий интерфейс, считывающий ЭЭГ и позволяющий пользователю управлять виртуальными объектами и даже физической электроникой посредством лишь мыслей .
To get the angle of the half divergence not larger than μ = 0.5°, the diameter of the focus-diaphragm with respect to the focus-length of the optical system shall be not more than d = 2f tan (μ). Для того чтобы угол половины дивергенции составлял не более ? = 0,5°, диаметр фокусной диафрагмы по отношению к фокусному расстоянию оптической системы должен составлять не более d = 2f тангенс (?).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.