Usage examples of "team handball" in English with translation to Russian

<>
There is also a high participation by women in team sports such as netball, basketball, volleyball, touch rugby, football, handball and canoeing. Велико также участие женщин в командных видах спорта, таких как нетбол, баскетбол, волейбол, тач-регби, футбол, гандбол и гребля на каноэ.
Our team is winning. Наша команда выигрывает.
The penalty is for intentional handball. Пенальти назначен за игру рукой.
We defeated the other team by 3 points. Мы победили команду соперников с разницей в три очка.
(Though, to their credit, many French football followers, from President Nicolas Sarkozy down, expressed their sympathy for Ireland after Henry's handball.) (Хотя надо признать, что многие французские болельщики, вплоть до президента Николя Саркози, выражали своё сочувствие Ирландии за игру Анри рукой.)
He is on the team. Он в этой команде.
"I will be honest, it was a handball. "Буду честен - я сыграл рукой.
A team is composed of eleven players. Команда состоит из одиннадцати игроков.
Watch me play handball, daddy. Папочка, посмотри как я играю в гандбол.
Tom is the captain of the football team. Том является капитаном футбольной команды.
She was on her way home from handball. Она возвращалась домой после гандбола.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Well, word has it that you were a pretty good handball player back in the day. Ну, я слышал, что ты был довольно хорошим игроком в гандбол.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
Well, I'll be there anyway for the handball competition. Ну, я всё равно буду там на соревновании по гандболу.
The communication recently have been lost with the team. Связь была недавно потеряна с коммандой.
Well, she couldn't indulge in strenuous activities like handball, but otherwise she was fine. Ну, она больше не могла заниматься напряженной деятельностью, типо гандбола, но, в остальном, у неё всё было хорошо.
They elected John captain of their team. Они выбрали Джона капитаном своей команды.
The next day I played two games of handball. На следующий день я сыграл два матча в гандбол.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!