Usage examples of "thickened watermelon juice" in English with translation to Russian

<>
How much does the orange juice cost? Сколько стоит апельсиновый сок?
And here the plot has thickened. И вот здесь интрига усложнилась.
I like the taste of watermelon Мне нравится вкус арбуза.
Two glasses of orange juice, please. Пожалуйста, два стакана апельсинового сока.
The emerging stew of Weltpolitik thickened even more with Israel's pre-emptive move in international waters to stop a flotilla supposedly bringing relief aid to blockaded Gaza. Возникающее смятение в мировой политике еще больше усилилось после того, как Израиль принял превентивные меры в международных водах, чтобы остановить флотилии, которые якобы должны были доставить чрезвычайную помощь в заблокированный сектор Газа.
Let's eat a watermelon! Давайте есть арбуз!
Orange juice, please. Апельсиновый сок, пожалуйста.
Except for the fact that the walls of your heart are thickened, and when you exercise intensely, you compromise the blood flow. За исключением факта, что стенки вашего сердца тонки, и когда вы перенапрягаетесь, это влияет на кровоток.
Have you bought a watermelon? Ты купил арбуз?
She tried to squeeze the juice out of the orange. Она попыталась выжать сок из апельсина.
The valve leaflets were thickened and shortened. Произошло утолщение и укорочение створок клапана.
I love the taste of watermelon. Мне нравится вкус арбуза.
I squeezed the juice out of the oranges. Я выжал сок из апельсинов.
If she thickened at all, I'd be the one to have to let out her clothes. Если она хоть чуть-чуть растолстеет, я сама ослаблю ей корсет.
I've never seen such a giant watermelon! Я никогда не видел такого гигантского арбуза!
There is cranberry juice in the fridge. В холодильнике есть клюквенный морс.
'The snow on the lake thickened again,' and the snowmobilers were back in the game. Снег на озере стал утолщаться, и снегоходы вернулись в игру.
I like to eat watermelon. Мне нравится есть арбуз.
Orange juice or champagne? Апельсинового сока или шампанского?
Mercifully, though, the ice eventually thickened. Смилостивившись, лёд наконец-то растолстел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!