Exemples d'utilisation de "thingies" en anglais

<>
They were all wearing those neon yellow thingies. Они все были одеты в такие желтые светящиеся штуки.
He had these muscle thingies. У него такие мышечные штуковины.
Right, stick your thingies on, lads. Поправьте свои рюшечки, парни.
Guys, look, it's one of those eye pole thingies. Народ, смотрите, это одна из тех глазастых штук.
You ate all the bamboo thingies. Ты съел все бамбуковые штуковины.
So what do I wear to one of these charity balls thingies? И что же я должна надеть на один из этих благотворительных балов рюшечек?
You know those egg thingies upstairs? Видела наверху такие штуковины вроде яиц?
Think we'll have to wear those mask thingies? Думаешь, придётся носить те защитные штуковины?
Two to one, she's waiting for you with one of those whaling thingies. Держу пари, она поджидает тебя с одной из этих китобойных штуковин.
Give me your eye thingy. Дай свою глазную штуку.
What about the voice thingy there? Что насчет этой голосовой штуковины?
So, how was that cult thingy? Как там культовая фигня?
Look, there's a thingy here! Что за хрень у меня на голове!
Could I borrow that hair thingy? Можно одолжить вашу штуку для волос?
Where did he get that teleport thingy? Откуда он взял ту штуковину для телепорта?
That's Superman's big ice thingy, right? Это такая большая ледяная фигня, где жил Супермэн?
This whole, this whole Governor thingy? Эта штука, Правитель этот?
Don't, uh, put that in the protest thingy. Только не включай это в протестную штуковину.
She could not possibly reach the gravity thingy. Она не может дотянуться до гравитационной штуки.
The system is just you and your little stamp thingy. Система - это только ты и печатающая штуковина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !