Ejemplos del uso de "thrilled" en inglés
The thieving thief thought he thrilled the throne.
Вероломный воришка вообразил, что восхищает власть имущих.
And we are thrilled to have him stop by.
"Козырные тузы" Мы очень рады, что сегодня он к нам приехал.
And we were thrilled to be able to show it here.
Мы глубоко благодарны за возможность показать это видео здесь.
But James got the part of Joseph, which we were thrilled about.
Джеймс получил роль Иосифа, мы были очень рады.
You are thrilled even to think that he'll be near you.
Тебя бросает в сладостную дрожь от предвкушения встречи.
Please tell the President I would be thrilled to accept the post.
Пожалуйста, скажите Президенту, что я буду рад принять должность.
Everyone at home is thrilled, even though they wept buckets when I left.
Дома все взбудоражены, наверное, выплакали море слез, когда я уезжала.
I am thrilled to inform you that your unit is in perfect condition.
Я со всей ответственностью заявляю вам, что этот образец в отличном состоянии.
My husband is thrilled to have a sporty kid, let me tell you.
Мой муж так рад, что у нас спортивный ребёнок.
Now as cool as that sounds, my family was not that thrilled with this.
Как бы здорово это ни звучало, моя семья не разделяла мои чувства.
Yeah, Big Mike's going to be thrilled seeing as how we sell video games.
Да уж, Большой Майк точно придет в возбуждение, когда увидит, как мы продаем видеоигры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad