Ejemplos del uso de "tire" en inglés

<>
You forgot the spare tire? Ты забыл положить запаску?
This tire needs some air. В этом колесе не хватает воздуха.
It was a spare tire. Это была запаска.
There was a spare tire? У тебя было запасное колесо?
I have a flat tire У меня спустило колесо
I've got a flat tire У меня спустило колесо
This tire comes from the airplane. Это колесо от самолёта.
Where the hell is my spare tire? Где, чёрт подери, моя запаска?
Does your tire have an air leak? У вас что, колесо спустило?
It is, but don't tire yourself out. Чудо, только не переутомляйся.
Or you could use the spare tire and jack. Или можно воспользоваться запаской и домкратом.
A spiked strip just like that in the tire. Деревяшка с гвоздями, как эта.
You have a spare tire in your car, right? У тебя в машине ведь есть запаска, так?
I went to your house and to the tire shop. Я заходила к тебе домой и в шиномонтаж.
This tire iron here could take your head clean off. Это железякой можно запросто снести тебе голову.
When my bicycle hit the rock, the front tire blew out. Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло.
Tire marks indicated the driver had lost control of the car. Судя по следам на асфальте, водитель потерял управление.
Pumps the brakes, and he leaves this tire skid on the road. Тормоза срабатывают, и на дороге остаются следы от заноса.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. У меня сдулась камера, и мне пришлось вести велосипед.
Well, at the tire factory, they have these big molds, you know. Ну, на фабрике, есть такие большие вертушки, ну знаешь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.