Sentence examples of "today's" in English

<>
Today's subject, interpretation of poetry. Тема сегодняшнего урока интерпретация поэзии.
Today's crisis is no exception; Сегодняшний кризис не является исключением;
Today's Army is all-inclusive. В сегодняшней армии "всё включено".
Will today's government do better? Окажется ли сегодняшнее правительство лучше?
Two factors set off today's crisis: Сегодняшний кризис вызван двумя факторами:
Today's class is a model drawing. Сегодняшнее задание - нарисовать натурщицу.
Today's employers want highly skilled workers. Сегодняшние работодатели стараются нанимать высококвалифицированных сотрудников.
EURGBP: Downtrend Resuming After Today's Turbulence? EURGBP: не возобновляется ли нисходящий тренд после сегодняшней турбулентности?
I thought today's assignment was playing tag. Я думал, сегодняшним заданием было сыграть в салочки.
Surely, today's low volatility is partly cyclical. Сегодняшнее замедленное развитие, безусловно, отчасти циклично.
greater diversity in place of today's conformity; к большему разнообразию вместо сегодняшнего конформизма;
NEW YORK - We all recognize today's perils. НЬЮ-ЙОРК - Все мы признаем сегодняшние риски.
So will today's relative market calm continue? Долго ли ещё продлится сегодняшнее сравнительное затишье на рынке?
Today's marine environment is truly under siege. Сегодняшняя морская среда находится в настоящей осаде.
Our fascists didn't create today's grievances. Наши фашисты не создавали сегодняшних поводов для недовольства.
You know what today's leadership is doing? Вы знаете как выглядит сегодняшнее лидерство?
Today's Peugeots are a sea of awfulness. В сегодняшних Пежо море ужасов.
Today's religions are brilliantly designed - brilliantly designed. Сегодняшние религии превосходно сконструированы - превосходно сконструированы.
A quick guide to today's ECB meeting Краткий предварительный обзор сегодняшнего заседания ЕЦБ
But that doesn't address today's problem: Но это не решает сегодняшнюю проблему:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.