Usage examples of "totally" in English with translation to Russian

<>
It has to totally surrender. Он должен покориться полностью.
I totally played this guy, Berman, from business affairs. Разнёс этого Бермана, из Коммерческих предприятий, в пух и прах.
I totally disagree with it; Я с ней полностью не согласен.
We are all totally recyclable. Мы все полностью пригодны для переработки.
These ships are totally computerised. Эти суда полностью автоматизированы.
Scorpio totally changed my life. "Скорпион" полностью изменил мою жизнь.
Your CMR totally shut down. Твоя клеточная память полностью отключена.
It's totally dominated by work. Она полностью подчинена работе.
The robot's being totally autonomous. Роботы полностью автономны.
So it would be totally renewable. То есть полностью возобновляемая энергия.
That model has totally broken down. Эта модель полностью разрушена.
Totally, I'm open to notes. Давай, я полностью открыта для критики.
My leg is totally falling asleep. Моя нога уже полностью затекла.
Yeah, the grandad was totally paralytic. Да, дедушка полностью отмороженный.
I totally pacify them with bardic music. Сейчас я их полностью очарую своей бардовской музыкой.
I wandered down this tunnel, totally lost. Я блуждал по вокзалу, полностью потерянный.
That bitch's cover is totally blown. Маска это стервы полностью сброшена.
He's totally wrong about this one. Но в этом он полностью ошибался.
This totally makes up for missing prom. Это полностью компенсирует отсутствие выпускного вечера.
She totally got me hooked on genealogy. Она полностью подсадила меня на генеалогию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!