Ejemplos del uso de "touch up" en inglés

<>
To touch up blemishes, select Edit > Adjust > Spot fix. Для устранения дефектов выберите Изменить > Регулировка > Точечное исправление.
I can touch it up. Я могу это исправить.
I painted it so fast and I didn't touch it up. Я нарисовала ее так быстро и даже не исправляла.
I'll just run to a delly get what we need to touch them up and no one's the wiser. Я просто сбегаю в кондитерскую, возьму все, что нужно, чтобы их исправить и никто не в обиде.
She just has to touch up her makeup. Ей просто надо припудрить носик.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
Please keep in touch. Пожалуйста, оставайтесь на связи.
I keep in touch with my parents in my hometown by phone. Я поддерживаю связь с родителями в родном городе по телефону.
Don't touch me! Не прикасайся ко мне.
I can't touch the corpse without gloves. Я не могу трогать труп без перчаток.
Now I'll add the finishing touch. Сейчас я внесу последний штрих.
I can easily touch my toes. Я легко могу докоснуться до пальцев ног.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное!
Don't touch that. Не трогай это.
Don't touch me with your soapy hands. Не трогай меня мыльными руками.
I felt something touch my foot. Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.
He is such a tall man that he can touch the ceiling. Он настолько высокий, что достаёт до потолка.
Stay in touch with the most important people in your life. Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
Is this snake safe to touch? Эту змею не опасно трогать?
The human being has five senses: sight, hearing, touch, taste and smell. У человека есть пять чувств: зрение, слух, осязание, вкус и обоняние.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.