Ejemplos del uso de "trade operations" en inglés

<>
Comments to trade operations are stored in this column. В этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Comments to trade operations are written in this column. В этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Comments — comments on trade operations are stored in this column. Комментарии — в этой колонке записываются комментарии к торговым операциям.
Timeout — a certain time range is predefined for performing trade operations. Timeout — на выполнение торговых операций отводится определенное время.
execution prices for all trade operations are defined by the broker; цена исполнения для всех торговых операций определяется брокером;
All trade operations are displayed in a table with the following fields: Все торговые операции отображаются в таблице со следующими полями:
At that, the window of trade operations with all fields filled out appears. При этом появляется окно совершения торговых операций с заполненными полями.
Information about all trade operations performed is stored in the "Account History" tab. Во вкладке "История счета" содержится информация о совершенных торговых операциях.
Information about all trade operations performed is given in this tab as a table: В этой вкладке в виде таблицы представлена информация обо всех проведенных торговых операциях:
Ask manual confirmation — request for manual confirmation of position opening when performing trade operations; Ручное подтверждение — запрашивать подтверждение на открытие позиции при проведении торговых операций;
Information about all trade operations performed within the testing process can be found here: Здесь можно найти информацию обо всех проведенных в процессе тестирования торговых операциях:
It can work not only in the mode alerts, but also perform trade operations independently. Он может не только работать в режиме информирования о торговых сигналах, но также самостоятельно совершать торговые операции.
Information about testing process with all trade operations is automatically published in the "Journal" tab. Во вкладке "Журнал" автоматически публикуются сообщения о ходе тестирования советника, включая все торговые операции.
• Commission - Commissions, charged by the brokerage company for performing trade operations is displayed in his field. • Commission - В данном поле указана комиссия, взимаемая брокером при совершении торговой операции.
Commission — commissions charged by the brokerage company at preforming trade operations are written in this field; Комиссия — комиссии, взимаемые брокерской компанией при совершении торговых операций, записываются в этом поле;
All trade operations are displayed as a table having the following fields (from left to right): Все торговые операции отображаются в виде таблицы с полями (слева направо):
Messages about the expert testing process, including all trade operations, are published in the "Journal" tab automatically. Во вкладке "Журнал" автоматически публикуются сообщения о ходе тестирования советника, включая все торговые операции.
Information about terminal launching and about events during its working, including all trade operations, is stated in journal. В журнале фиксируется информация о запуске терминала и о событиях во время его работы, включая все торговые операции.
Commission — commissions charged by the brokerage company when trade operations are performed will be stored in this field; Комиссия — комиссии, взимаемые брокерской компанией при совершении торговых операций, записываются в этом поле;
Results — the results of trade operations performed by the expert, as well as the direction of balance changes; Результаты — результаты совершения торговых операций советником, а также динамика изменения баланса;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.