Ejemplos del uso de "tumbles" en inglés con traducción "упасть"
Gold tumbled on Tuesday after hitting resistance again at 1285 (R1).
Во вторник золото упало после того, как наткнулось на сопротивление в области 1285 (R1).
Gold tumbled on Monday, after hitting resistance near the 1222 (R1) obstacle.
Золото упало в понедельник после теста сопротивления 1222 (R1).
WTI hit resistance at 57.20 (R2) and then tumbled somewhat yesterday.
WTI достиг сопротивления на 57,20 (R1), а затем упал несколько вчера.
Gold tumbled on Friday, hit support at 1175 (S1) and subsequently rebounded somewhat.
Золото упало в пятницу, коснулось поддержи 1175 (S1), а затем немного выросло.
Yet when the Wall tumbled down, experts and world leaders alike were unanimous.
И все же, когда упала Стена, эксперты и мировые лидеры были единодушны.
WTI tumbled on Wednesday after hitting resistance slightly above the 61.65 (R2) barrier.
WTI упала в среду после удара сопротивления чуть выше барьера 61.65 (R2).
GBP/JPY tumbled on Thursday, after finding resistance near the 181.60 (R1) hurdle.
GBP / JPY упала в четверг, после того как нашла сопротивления вблизи уровня 181,60 (R1).
A healthy young man shouldn't break his leg just because he takes a tumble.
Здоровый молодой человек не ломает ногу только потому, что он упал.
WTI continued its tumble on Thursday, falling below the psychological round figure of 60.00 (R1).
WTI продолжил движение в четверг, упав ниже психологической линии 60,00 (R1).
After all, the RBNZ is still decidedly neutral, and commodity prices could easily take another tumble lower.
В конце концов, РБНЗ по-прежнему явно занимает нейтральную позицию, и цены на сырьевые товары вполне могут снова упасть.
WTI tumbled on Monday, breaking below the support (now turned into resistance) barrier of 56.55 (R1).
WTI упал в понедельник, ломая поддержку (в настоящее время превратилась в сопротивление) ниже барьера 56,55 (R1).
WTI tumbled on Friday, but today it found some buy orders near 44.30 (S2) and rebounded somewhat.
WTI упала в пятницу, но сегодня нашла несколько заказов на покупку около уровня 44,30 (S2) и несколько выросла.
EUR/USD tumbled on Friday, breaking below the support (now turned into resistance) barrier of 1.0650 (S1).
EUR / USD упал в пятницу, пробив поддержку (в настоящее время превратилась в сопротивление) 1,0650 (S1).
EUR/USD tumbled on Thursday and gave back all its gains achieved on Wednesday after the FOMC decision.
EUR/USD упал в четверг и вновь потерял все свои достижения, достигнутые в среду после решения FOMC.
GBP/JPY tumbled yesterday after finding resistance at 180.25 (R1), and hit support at 178.50 (S1).
Пара GBP / JPY упала вчера после того, как столкнулась с сопротивлением на 180,25 (R1), и достигла поддержки на 178,50 (S1).
These data misses have sent the Citigroup US economic surprise index tumbling to its lowest level since 2012.
Из-за таких показателей индекс экономических неожиданностей от Citigroup для США упал до минимального уровня с 2012 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad