Ejemplos del uso de "typhus" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos38 тиф35 сыпной тиф2 otras traducciones1

This man died of typhus. Этот человек умер от тифа.

CISID covers all diseases recognized to be of importance to Parties: cholera, Ehec, viral hepatitis A, typhus and shigellosis/bacillary dysenteria. В КИСИЗ охвачены все болезни, признанные важными для Сторон: холера, болезни, вызываемые бактериями Ehec, вирусный гепатит А, сыпной тиф и шигеллез/бактериальная дизентерия.

You want to get typhus? Ты что хочешь, тиф подхватить?

After 13,000 years of being cut off from the rest of humanity, the people here had no immunity to typhus or smallpox or the common cold or many other diseases, and they dropped like flies. После 13.000 лет, отрезанных от остального человечества, у аборигенов до сих пор не было иммунитета к сыпному тифу, или оспе, или простуде и многих других болезней, вследствие чего, они мерли как мухи.

It might not be typhus. А может быть и не тиф.

Neighbor said it was typhus. Сосед сказал, это был тиф.

Typhus can wipe out entire families. Тиф может уничтожить целые семьи.

Depends on the type of typhus. Это зависит от разновидности тифа.

I said it could be typhus. Я сказал, что это может быть тиф.

Yes, I believe there's typhus. Да, кажется, распространяется тиф.

We do not want typhus at Sobibor. Мы не хотим, чтобы тиф завелся и в нашем лагере.

There is no typhus in our city. В нашем городе нет тифа.

I can infect everybody here with typhus. Я рискую заразить тифом каждого здесь.

We must be cautious with typhus disease. Мы должны быть осторожными с заболеванием тифом.

This is not a naturally occurring typhus. Это не естественно возникший тиф.

There are psychiatric issues associated with typhus. Бывают психические состояния, вызываемые тифом.

Typhus, smallpox, cholera, yellow fever, scarlet fever, malaria. Тиф, оспа, холера, желтая лихорадка, скарлатина, малярия.

And, you know, I had typhus, like everybody. И, вы знаете, у меня был тиф, как и у всех.

Have you ever seen people dying of typhus? Вы когда-нибудь видели, как люди умирают от тифа?

I almost died of typhus looking for it myself. Я сам чуть не умер от тифа в его поисках.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR