Ejemplos del uso de "ui" en inglés con traducción "пользовательский интерфейс"
Note: This does not change the Windows UI language.
Примечание. При этом язык пользовательского интерфейса Windows не изменится.
Use provided macros to automate UI and data operations.
Предоставляемые макросы позволяют автоматизировать пользовательский интерфейс и операции с данными.
UI elements in the condition’s pop-up window
Элементы пользовательского интерфейса во всплывающем окне условия
Make sure your IDE's UI reflects this change.
Убедитесь, что пользовательский интерфейс вашей интегрированной среды разработки отражает это изменение.
Added ability to cancel login when using advanced UI customization
Можно отменять вход при расширенной настройке пользовательского интерфейса.
Fixed crash caused by UI access on the main thread
Решена проблема сбоев, вызванных доступом пользовательского интерфейса к основному потоку.
The following nine UI elements are added to the window:
В окно добавляются следующие девять элементов пользовательского интерфейса:
Use macros or VBA to automate UI and data operations.
Макросы и VBA позволяют автоматизировать пользовательский интерфейс и операции с данными.
Note: The generated token will NOT be saved in this UI.
Примечание. сгенерированный маркер не сохранится в этом пользовательском интерфейсе.
Each action and the UI elements in its pop-up window
Каждое действие и элементы пользовательского интерфейса во всплывающем окне
Added ability to customize text position when using advanced UI customization
Можно настраивать положение текста при расширенной настройке пользовательского интерфейса.
Each condition and the UI elements in its pop-up window
Каждое условие и элементы пользовательского интерфейса во всплывающем окне
Consistent naming for three-level campaign structure between API and UI.
Изменено правило именования элементов API и пользовательского интерфейса в целях согласования трехуровневой структуры кампаний.
In the case of FBSDKLoginBehaviorSystemAccount, the UI is provided by iOS natively.
В случае с FBSDKLoginBehaviorSystemAccount используется нативный пользовательский интерфейс iOS.
Options are available in the UI and when using custom design features.
Доступны различные варианты в пользовательском интерфейсе и при использовании собственных вариантов проектирования.
Use the UI to create a transport rule to bypass the clutter folder
Создание правила транспорта для обхода папки "Ненужные" с помощью пользовательского интерфейса
Addressed issue that prevents users from selecting multiple certificates simultaneously through the UI.
Устранена проблема, из-за которой пользователи не могли выбирать несколько сертификатов одновременно через пользовательский интерфейс.
This whitelist applies to updates made using API as well as the UI.
Разрешенный список применяется для обновлений, выполняемых с помощью API и через пользовательский интерфейс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad