Ejemplos del uso de "uncalled" en inglés

<>
Traducciones: todos37 неуместный15 otras traducciones22
mostrar
That was completely uncalled for. Это было совершенно незаслуженно.
Miyuki, that was uncalled for. Миюки, не говори, когда не просят.
That language is uncalled for. Вовсе не обязательно мне грубить.
General, this is uncalled for. Генерал, это бессмысленно.
Okay, that was uncalled for. Ладно, это было не обязательно.
That was entirely uncalled for! Это было совсем необоснованно!
Charlie, that's uncalled for. Чарли, это не требуется.
That was just uncalled for. Не стоило нас так называть.
Now that was uncalled for. Этого говорить не стоило.
This is uncalled for, William. Это несправедливо, Уильям.
That was uncalled for, Charlie. Это уж слишком, Чарли.
OK, that was uncalled for. ОК, ОК, это было необдуманно.
There's some uncalled for tension. Между нами существует некое напряжение.
Hey, now that's uncalled for. Эй, это незаслуженно.
Do you know what's uncalled for? Знаешь, что на самом деле было некрасиво?
Well, that was a little uncalled for. Ну, это было немного не к месту.
I was uncalled for, I'm sorry. Я был не востребован, прошу прощения.
Aw, that there was just uncalled for. Это была просто случайность.
I'm sorry, that was uncalled for. Извини, это случайно вырвалось.
And the stuff about his mother was uncalled for. Не надо было ничего говорить о его маме.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR