Ejemplos del uso de "unlock" en inglés con traducción "разблокировать"

<>
How do I unlock my phone? Как разблокировать телефон?
Unlock your phone and the connection should resume. Разблокируйте телефон для восстановления подключения.
To unlock the screen, slide aod_lock upwards. Чтобы разблокировать экран, переведите значок aod_lock вверх.
Note: You may have to unlock a combination of achievements. Примечание. Может потребоваться разблокировать несколько достижений.
This can unlock other funding (in this case, from Europe). Такой сигнал помогает разблокировать финансирование со стороны других кредиторов (в данном случае из Европы).
You can only lock or unlock the upwards-facing display. Заблокировать и разблокировать можно только тот дисплей, который направлен вверх.
Select the title of the achievement you're trying to unlock. Выберите название достижения, которое хотите разблокировать.
To unlock the paddles, double-tap the Wireless Bind button again. Чтобы разблокировать ручки paddle, еще раз дважды коснитесь кнопки Беспроводная привязка.
Tap the app version number 5 times to unlock More settings. Коснитесь номера версии приложения 5 раз, чтобы разблокировать меню Дополнительные параметры.
You just flip it to unlock it and press this button. Просто разблокируй его и нажми эту кнопку.
To unlock the always-on display, slide the lock icon upwards. Чтобы разблокировать всегда включенный экран, переведите значок блокировки вверх.
After a financial dimension link is locked, you can unlock it. После того, как ссылка финансовой аналитики будет заблокирована, ее можно разблокировать.
Select the game or app where you want to unlock the achievement. Выберите игру или приложение, для которой нужно разблокировать достижение.
You can unlock dimensions by clearing the check boxes under Lock reservations. Аналитики можно разблокировать, сняв флажки в разделе Блокировать резервирования.
Unlock your phone or player’s screen, if a password is set. Разблокируйте экран телефона или проигрывателя, если используется доступ по паролю.
And you just flip it to unlock it and press this button. Просто разблокируй его и нажми эту кнопку.
To unlock a gift card and update other information, follow these steps: Чтобы разблокировать подарочную карту и обновить другие сведения, выполните следующие действия.
Pick individual achievements to see a brief description about how to unlock them. Выберите отдельные достижения, чтобы просмотреть краткое описание того, как разблокировать их.
Select the gift card in the list, click Functions, and then click Unlock. Выберите подарочную карту в списке, щелкните Функции и Разблокировать.
You'll need it to unlock the phone if you get it back. Пароль понадобится, чтобы разблокировать телефон, если он к вам вернется.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.