Ejemplos del uso de "usb key" en inglés
Then you have touch, which is about the speed of a USB key.
Затем идёт осязание, которое сравнимо со скоростью USB.
(Saving your security key to a USB flash drive is available in Windows 8 and Windows 7, but not in Windows 10.)
(Сохранить ключ безопасности на USB-устройство флэш-памяти можно в Windows 8 и Windows 7, но не в Windows 10.)
You can also save your security key on a USB flash drive by following the instructions in the wizard.
Кроме того, вы можете сохранить ключ безопасности на USB-устройстве флэш-памяти, выполнив инструкции мастера.
When prompted, insert your Security Key into a USB port on your computer:
После появления запроса вставьте токен в USB-порт компьютера:
Insert your Security Key into a USB port on your computer.
Вставьте токен в USB-порт на своем компьютере.
A Security Key that plugs into a USB port and works with FIDO Universal 2nd Factor (U2F)
Аппаратный токен, который можно подключить к USB-порту и который поддерживает стандарт FIDO Universal 2nd Factor (U2F).
If the Install Windows page doesn't appear, and you aren't asked to press any key, you might have to specify that your computer uses its DVD drive or a USB flash drive as the first startup device.
Если не отображается страница Установка Windows и не появляется предложение нажать любую клавишу, то, возможно, потребуется изменить настройки, чтобы в качестве первого загрузочного устройства компьютер использовал DVD-дисковод или USB-устройство флэш-памяти.
Once you have your product key, see Create installation media for Windows to learn how to create your own installation media using either a USB flash drive or a DVD.
Если у вас есть ключ продукта, и вы хотите получить сведения о том, как создать собственный установочный носитель с использованием USB-устройства флэш-памяти или DVD, см. статью Создание установочного носителя для ОС Windows.
Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too?
Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?
For large companies, the message has long since been drummed home that picking up a free USB stick at a trade fair, or leaving a laptop unguarded in a hotel room are unwise, to say the least.
В крупных компаниях уже давно была усвоена мысль, что взять бесплатную флешку на выставке или оставить ноутбук без присмотра в номере отеля - это, по меньшей мере, неосмотрительно.
Plug the small end of the USB cable into the top of the controller.
Подключите меньший разъем USB-кабеля к верхней части геймпада.
Connect a USB cable to use your Xbox One Wireless Controller without batteries
Подключение USB-кабеля для использования беспроводного геймпада Xbox One без батарей
Plug your device into your computer using the USB cable that was included with your device.
Подключите свое устройство к компьютеру через USB-кабель, поставляемый в комплекте с устройством.
To open the USB computer connection screen, swipe down the notifications drawer and tap.
Чтобы перейти на экран USB-подключение к компьютеру, проведите по панели уведомлений сверху вниз и коснитесь элемента.
You can rename an Xbox 360 Hard Drive, an Xbox 360 Memory Unit, or a USB flash drive.
Жесткий диск Xbox 360, карту памяти Xbox 360 или USB-устройство флэш-памяти можно переименовать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad