Ejemplos del uso de "velocity" en inglés con traducción "скорость"
Lieutenant, our relative velocity is too great.
Лейтенант, у нас слишком велика относительная скорость.
For more information, see IncomingRate, OutgoingRate, and Velocity.
Дополнительные сведения см. в разделе Скорость входящих сообщений, скорость исходящих сообщений и общая скорость.
And, boy, did my terminological inexactitude accelerate with velocity.
Боже, моя терминологическая неточность распространялась с космической скоростью.
And that fall in monetary velocity brings on a recession.
И это падение скорости обращения денег приводит к спаду.
The accuracy of velocity measurement shall be * 0.01 m/sec.
Точность измерения скорости должна составлять * 0,01 м/с.
With almost no force I can control his position and his velocity.
Практически не прилагая усилий, я могу контролировать его положение и скорость.
Wind velocity shall be measured 0.7 m above the road surface.
Скорость ветра измеряется на высоте 0,7 м от поверхности дороги.
Cars are three-dimensional objects that have a fixed position and velocity.
Машины - это трёхмерные объекты, которые обладают определённым положением в пространстве и скоростью передвижения
If it holds its present attitude, it will reach perfect escape velocity.
Если данная позиция останется прежней, мы как раз наберём достаточную скорость отрыва.
Semiautomatic pistols designed to discharge projectiles with a velocity over 330 m/second.
Полуавтоматические пистолеты, предназначенные для стрельбы боеприпасами со скоростью выше 330 м/сек.
Over the next days of microgravity, the velocity of head movements gradually decreased.
В течение последующих нескольких дней микрогравитации скорость движения головы постепенно снижалась.
And without the barrel being rifled, the bullets would have very little velocity.
А если ствол не нарезной, у пуль будет очень маленькая скорость.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad