Ejemplos del uso de "visible" en inglés con traducción "видимый"
Visible scorpion stingers protruding out of limbs?
Видимые скорпионьи жала, выступающие из конечностей?
Make your YotaPhone visible to other Bluetooth devices
Переключение функции Bluetooth смартфона YotaPhone в видимый для других устройств режим
visible damage caused by insects and animal pests.
видимые повреждения, нанесенные насекомыми или вредителями.
clean; practically free of any visible foreign matter;
чистыми; практически без видимых посторонних примесей;
clean, practically free from any visible foreign matter;
чистыми, практически без видимых посторонних примесей;
And these are used with traces of blood visible.
А ведь шприцы использованные, с видимыми остатками крови.
Any change to a visible property, except the following:
Любые изменения видимых свойств за исключением следующих:
Science makes visible that which would otherwise remain hidden.
Наука делает видимым то, что в противном случае осталось бы скрыто.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Маленькие частицы едва видимы невооружённым взглядом.
clean, practically free of any visible foreign matter, and unwashed
чистыми, практически без каких-либо видимых посторонних веществ, и немытыми
free from visible damage by insects, mites or other parasites;
без видимых следов повреждения насекомыми, клещами или другими вредителями;
This little guy has no visible means of self-support.
Этот малыш не имеет видимых средств для самообеспечения.
Note: All name pronunciations are public and visible to everyone.
Примечание. Все варианты произношения имени являются публичными и видимыми для всех.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad