Ejemplos del uso de "walk away" en inglés con traducción "уходить"
No government can just walk away from these responsibilities overnight.
Ни одно правительство не может уйти от этих обязанностей в одночасье.
You meet a proctologist at a party, don't walk away.
Встретишь проктолога на вечеринке, не уходи далеко.
He couldn't believe I had the courage to walk away.
Он не могу себе поверить, что у меня хватит мужества уйти.
Any time Kai would bring it up, I would walk away.
Каждый раз, когда Кай поднимала эту тему, я уходил.
I'm gonna use her to catch Ethan and then I'll walk away.
Я использую её, чтобы поймать Итана, и уйду.
But I am not just gonna dump you so you can walk away guilt-free.
Но я просто не собираюсь бросать тебя, чтобы ты мог уйти без чувства вины.
If I smell something about the job or you I don't like, I walk away.
Если я почувствую что-то что меня не устраивает, я ухожу.
You put yourself in a position, you know you should walk away, but you can't.
Ты ставишь себя в такое положение когда сам понимаешь, что должен уйти, и не можешь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad