Ejemplos del uso de "walk in" en inglés

<>
Traducciones: todos170 входить54 otras traducciones116
Some day, William, when you walk in my shoes you might understand. Когда-нибудь, Уильям, окажешься на моем месте, и всё поймешь.
I don't know what it's like to walk in your shoes. Я не знаю, каково это - быть на твоем месте.
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
You walk in his shoes. Встаешь на его место.
And you walk in his shoes. И ты встаешь на его место.
Impossible to walk in this muck. Сплошной навоз, невозможно идти.
Long walk in dark, Under mountain. Длительная прогулка в темноте, под горой.
Learn to walk in those wooden shoes! Научитесь ходить в деревянных башмаках!
I can't walk in these shoes. Я не могу ходить в этих туфлях.
Right here is our walk - in freezer. Здесь находится наш камерный холодильник.
I like to walk in the rain. Мне нравится гулять под дождём.
How was your walk in my shoes? Каково было побывать в моей шкуре?
And we're going to walk in. И мы пойдём туда.
Are those snowshoes hard to walk in? А, правда, в снегоступах трудно ходить?
Remember your duty and walk in the light. Помните вашу обязанность (пошлину) и прогулка на свету.
Walk in House's shoes for a night. Побуду в шкуре Хауса один вечерок.
I couldn't walk in those old shoes anymore. Я больше не мог ходить в тех старых.
Walk in the street, dressed in the mini skirt. Надень ту юбку, что ты обрезала, и прогуляйся по городу.
I like going for a walk in the park. Я люблю прогуливаться в парке.
And we all walk in front, waving our tails. А мы все пойдём впереди него и будем махать хвостиками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.