Ejemplos del uso de "walk up" en inglés
You bike across the state. You walk up and down the river.
хоть на велосипеде через весь штат, хоть походы вдоль реки.
We want you to walk up the hill in another two days' time.
Мы хотим, чтобы ты поднялся на гору через два дня.
You can walk up to your local school and consult with the teachers.
Можете прийти в школу по месту жительства и поговорить с учителями.
Sorry I'm late, but in flip flops walk up the stairs very difficult.
Простите за опоздание, но во вьетнамках по лестнице ходить очень сложно.
I turn invisible, I walk up to the security van and I take the money.
Я делаюсь невидимым, я прохожу мимо охраны и беру деньги.
I'm not going to walk up to Stonehaven and knock on his front door.
Да, я не собираюсь прийти в Стоунхейвен и постучаться в парадную дверь.
I just paid some loser 50 bucks to walk up the down escalator all day.
Я заплатил какому-то неудачнику 50 баксов, что бы он поднимался по опускающемуся эскалатору целый день.
As soon as we walk up, there was this awesome escalator and high glass ceilings.
Как только мы вошли, мы увидели классный эскалатор и высокие стеклянные потолки.
Can't just walk up to him and stab him through the heart, Mr. Fletch.
Нельзя просто подойти к нему и вонзить кинжал в сердце, мистер Флетч.
I'm going to walk up to him, man to man, and look him straight in the eyes.
Я по-мужски подойду к нему, и посмотрю ему прямо в глаза.
In fact, there was a candle in the window just waiting for me to walk up them front steps.
На самом деле, там на окошке свеча ожидает того момента, когда я поднимусь на крыльцо.
Just walk up to some guy, tell him he has food in his teeth, and let the sparks fly.
Просто подходишь к парню, говоришь ему, что у него еда застряла в зубах и искры полетели.
They walk up and down the street killing time, and we catch up with them right now on the corner.
Они ходят по улице туда-сюда, убивая время, мы видим их тут на углу.
Perhaps you could come to King's Drive and walk up and down, and I'll shout through the letter box?
Может, вы приедете на Кингс Драйв и походите туда сюда, а я буду кричать через отверстие для почты?
When I found out about Johnny, my first plan was to walk up to him and punch him in the nose.
Когда я только узнал о Джонни, первое что я захотел подойти и врезать ему по морде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad