Ejemplos del uso de "warblers" en inglés

<>
We'll cheer on the hipsters, we'll cheer on Kurt and the warblers. Мы поприветствуем "хипстеров", мы поприветствуем Курта и "Певчих птиц".
I'm telling you, if the warblers win sectionals, it's only because we gave them Kurt. Говорю тебе, если "певчие птицы" выиграют отборочные, то только благодаря тому, что мы отдали им Курта.
I just found a nest of warbler. Я только что нашла гнездо пеночки.
The Warblers are ruthless this year. Соловьи беспощадны в этом году.
Will you testify against the Warblers? Ты дашь показания против Соловьев?
A girl wants to join the Warblers. Девушка хочет присоединиться к Соловьям.
Distinguished councilmen, fellow Warblers, may I present. Уважаемые члены совета, дорогие Соловьи, позвольте представить вам.
You excited to watch the Warblers perform? Волнуешься перед выступлением Соловьев?
So, we're not gonna punish the Warblers. Мы не собираемся наказывать Соловьев.
I can't just bail on the Warblers. Я не могу просто бросить Соловьёв.
I thought you were captain of the Warblers. Я думал, что их капитан - ты.
Look, the Warblers are a very old organization. Послушай, Соловьи - очень старая организация.
I am the new coach for the Warblers. Я новый руководитель Соловьёв.
Wait, wait, what, you sang with the Warblers? Стой, стой, ты пел с Соловьями?
I want the Warblers to win fair and square. Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо.
And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers! А теперь, из Вестервилля, Огайо, Певчие Птички Академии Долтон!
We've got the Warblers right where we want them. Мы поймали Соловьев на том, на чем хотели.
Well, don't let any of those hideous Warblers win. Нельзя допустить того, чтобы Соловьи победили.
And-and it could mean so much to the Warblers. Для Соловьев это тоже многое значит.
Ladies and lady boys, I give you the Dalton Academy Warblers! Леди и геи, поприветствуйте "Вокальный адреналин" из академии Далтона!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.