Ejemplos del uso de "way out of town" en inglés

<>
Maybe she was on her way out of town? Может она собиралась уехать из города?
Look, mom, we got to find a way out of town now. Слушай, мам, нужно понять, как выбраться из города.
I will drop these at the office on the way out of town. Я закину их в офис по дороге из города.
Yeah, Romulus is in a hurry for a quick wash-and-dry on his way out of town. Да, Ромулус в спешке заезжает на быструю стирку по пути из города.
Figured you could fill in the blanks on your way out of town and off the national political stage forever. Подумал, что пропуски ты сам заполнишь, покидая город и политическую сцену навечно.
She is out of town Ее нет в городе
I'm obliged to find a way out of the resulting situation. Я обязан найти выход из создавшегося положения.
You don't understand, I have to get out of town. Вы не понимаете, мне нужно уехать из города.
I need to find a way out of this problem. Мне нужно найти выход из этой ситуации.
You mean because it takes you out of town? Потому что это в другом городе?
In the first place we must find a way out of this. В первую очередь мы должны найти выход из этого положения.
Admirable, Paul, but this adult is still going out of town. Похвально, Пол, но один взрослый человек уезжает из города.
It is imperative that we find another way out of this situation. Необходимо найти другой выход из положения.
He couldn't get a job, his kids were shut out of town. Он не мог найти работу, дети его дразнили.
You need to find another way out of this situation. Вам следует найти другой выход из этой ситуации.
I'm sorry, Dr. Norton is out of town for week end. Извините, доктора Нортона не будет в городе до конца недели.
We're forced to look for another way out of this situation. Мы вынуждены искать другой выход из положения.
I'm just going out of town, so I'll have to do it on the road. Просто я уезжаю из города, поэтому придется это делать в дороге.
I want to find another way out of the situation, although this one isn't that bad either. Я хочу найти другой выход из положения, хотя и этот не так плох.
Edward said that he had to get out of town. Эдвард сказал, что ему пришлось уехать из города.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR